Un diplomático estadounidense le pidió a Fils-Aimé que suspendiera las operaciones salvadoreñas en Haití

El encargado de negocios de Estados Unidos en Haití, David Howell, pidió al primer ministro Alix Didier Fils-Aimé que suspendiera las operaciones militares de El Salvador contra las pandillas, según informaciones de prensa publicadas el martes 10 de noviembre de 2026 en Washington.

El mensaje del diplomático

En un mensaje de texto, el diplomático reprochaba a las tropas salvadoreñas no coordinarse con la Fuerza de Represión de Pandillas (FRG), la misión multinacional apoyada por el Consejo de Seguridad de la ONU. Afirmaba que los salvadoreños habían sufrido «al menos tres bajas», que «no tenían un plan médico» y que «casi matan» a soldados de la FRG.

Pedía al jefe de gobierno que invitara al Ministerio de Defensa salvadoreño a detener las operaciones «lo antes posible», hasta que se garantizara la coordinación.

La embajada de Estados Unidos en San Salvador envió posteriormente una nota de protesta al gobierno salvadoreño. Según esta nota, disparos de armas ligeras de soldados salvadoreños alcanzaron las instalaciones de la embajada estadounidense en Haití y casi hieren a personal estadounidense. Las tensiones siguieron al ataque de un convoy salvadoreño de cinco blindados cerca de la embajada, el 31 de octubre.

San Salvador desmiente

El Salvador rechazó estas acusaciones. «Niega categóricamente» haber sufrido tres bajas, descarta que disparos salvadoreños hayan alcanzado la embajada y acusa al diplomático de difundir información falsa.

El presidente Donald Trump apoya la ofensiva de Nayib Bukele en Haití. Un funcionario estadounidense describe la disputa como una resistencia de diplomáticos de carrera al programa del presidente para la región. El secretario de Estado Marco Rubio, por su parte, dijo desear una salida rápida de los cerca de 2 000 soldados salvadoreños.

No se ha confirmado ninguna suspensión de las operaciones. Se espera al primer ministro Fils-Aimé en El Salvador la próxima semana para discutir el futuro de las tropas, anunció el vicepresidente salvadoreño Félix Ulloa.